Zum Hauptinhalt springen

Rechtsanwältin/Rechtsanwalt (w/m/d) Patentrecht und Technology Licensing

Kommt Hamburg als Standort für Sie nicht in Frage? Kein Problem. Wir sprechen gerne mit Ihnen über eine individuelle Lösung für eine Zusammenarbeit von einem anderen deutschen Hogan Lovells-Standort aus.

Hogan Lovells ist eine der führenden internationalen Anwaltssozietäten mit mehr als 3.000 juristischen Mitarbeitenden und 48 Büros weltweit. Als echte globale Full-Service-Kanzlei beraten wir Unternehmen auf allen Gebieten des Wirtschaftsrechts. In Deutschland sind wir mit Büros in Düsseldorf, Frankfurt am Main, Hamburg und München und einem Legal-Services-Center in Berlin vertreten.

Wir stehen nicht nur für Rechtsberatung auf höchstem Niveau und spannende internationale Mandate, sondern auch für Diversity, Inclusion, soziales Engagement und eine freundliche Atmosphäre. Freuen Sie sich auf erstklassige Karrierechancen, herausfordernde Mandate und eine enge internationale Zusammenarbeit in unserer Sozietät!

Der Bereich des Patentrechts gehört zu unseren Kerngeschäftsfeldern und unsere Patentrechtsgruppe zu einer der führenden in Deutschland. Unsere Mandant*innen sind innovative Unternehmen, für die technische Schutzrechte, deren Durchsetzung und die Verteidigung ihrer Technologie eine Schlüsselrolle spielen. Wir vertreten unsere Mandant*innen gerichtlich und außergerichtlich in hochkarätigen, oftmals internationalen patentrechtlichen Auseinandersetzungen vor den deutschen Gerichten bis hin zum Bundesgerichtshof, dem Bundespatentgericht und dem Europäischen Patentamt. Ein Kernthema der Tätigkeit wird zukünftig auch die Vertretung in Verfahren vor dem neuen Einheitlichen Patentgericht sein. In den Verfahren sind vielfach internationale Sachverhalte und grenzüberschreitende Probleme zu behandeln, die im Rahmen der internationalen Praxisgruppe im Team gelöst werden. Darüber hinaus betreuen wir unsere Mandanten regelmäßig bei dem Erwerb, der Übertragung und Lizenzierung von Technologien.

Weitere Einblicke in unseren Arbeitsalltag finden Sie in unserem Podcast. Hören Sie gern rein!

Wir bieten Ihnen:

  • Individuelle Weiterbildung im Rahmen unserer People Development Academy, einschließlich internationaler Ausbildungsmodule
  • Flache Hierarchien sowie wertschätzende und unternehmerische Arbeitsatmosphäre
  • Aktive Einbindung in die globalen Industriesektoren
  • Mitarbeitenden-Netzwerke wie z.B. Pride+, Global Ability Inclusion Network oder Frauen-Netzwerke
  • Vielfältige Veranstaltungen zu fachlichen, sozialen und wirtschaftlichen Themen
  • Umfangreiche Wellbeing-Angebote

Idealerweise bringen Sie mit:

  • Zwei mindestens vollbefriedigende juristische Staatsexamen
  • Sehr gute Englischkenntnisse
  • Exzellente kommunikative Fähigkeiten und wirtschaftliches Verständnis
  • Spaß an anspruchsvoller juristischer Arbeit und Verhandlungen
  • Lösungsorientiertes, ganzheitliches Denken und strukturiertes Arbeiten
  • Freude an der Arbeit im Team
  • Promotion oder ein im englischsprachigen Ausland erworbener LL.M.-Titel sind willkommene Zusatzqualifikationen

Wir sind stolz auf unsere wertschätzende Kultur und die Vielfalt in unserer Kanzlei. Wir begrüßen alle Bewerbungen – unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion/Weltanschauung, Behinderung, Alter sowie sexueller Orientierung/Identität.

Bewerben Sie sich gleich – wir freuen uns auf Sie!

Haben Sie Fragen zu dieser Stellenausschreibung? Unsere Kolleg*innen helfen Ihnen gerne weiter.

Sophia Herzog
HR Recruitment Advisor
Recruitment Team Germany
Tel.: 0211 / 1368-120
E-Mail: karriere@hoganlovells.com

Bewerben Sie sich gerne direkt über unser Online-Portal oder per E-Mail.